Bejegyzések

Bejegyzések megjelenítése ebből a hónapból: március, 2018

Arnold Zweig: Grisa őrmester

Kép
Európa könyvkiadó, 1975. Mészáros Klára fordítása. Jó aránya a megrázó történetnek és a humornak, szimpatikus a humanista és pacifista üzenet, de az az érzésem, hogy annak az olvasónak, akit nem különösebben érdekel az I. világháború, tehát a konkrét körülmények, amelyek közé el van helyezve az általános üzenet, annak nem elég jól van megírva a történet. Engem rettentően érdekel egy csomó történelmi jelenség, amire reflektál, úgyhogy élveztem, de ahhoz én sem eléggé élveztem, hogy végigolvassam Arnold Zweig egész hatkötetes I. világháborúval kapcsolatos regényciklusát (pedig a címe nagyon tetszik: Der große Krieg der weißen Männer). Pedig az 1920-as években nagy sikere volt, úgyhogy lehet, hogy nincs igazam.  Mindenesetre pár -számomra- nagyon érdekes dolog a Grisa őrmesterben: Az 1930-as film adaptáció plakátja kiemeli az osztrákok és németek közötti konfliktust az elvileg közösen megszállt keleti területeken.  nagyon hangsúlyosan a NOSZF (nagy október szocialista forradalo

Szlovénia-Olaszorzág-Horvátország - Jewish Studies field trip 2018

Kép
JS field trip 2018 -March 15-18 Nagykanizsa ü   Mo-n cask itt hazsnálták a Geiger-szidurt (itt is cask egy ideig) ü   Fejtő Ferenc itt született ü   állítólag volt ilyen mondás: hány féle magy zs van? -3: a neológ, az orthodox, és a kanizsai ü   láttuk: zsini, kertben Holokauszt emlékmű, melléképületben gyülekezőterem ü    ü   Gerő cukrászda ü   zs temetőbe is kimentünk o    Löwenstein Mózes sírja (megh. 1824): latin, német és héber sírfeliratok a sír kül oldalain, szóval minden itt szóba jöhető nyelv a magyaron kívül. Lévita volt. o    urna, amiben a túlélők által 1947ben Auschwitzból hozott hamvak vannak. Direkt visszamentek Auschwitzba hamuért! Elég zavaró számomra ez az infatuáció a koncentrációs táborokból hozott hamvakkal, szombaton Triesztben is láttunk ilyet a Risiera di San Sabbába dachaui hamu vna kiállítva. Mintha folyton bizonygatni akarnák a Holokauszt tagadóknak, hogy tényleg égettek embereket a krematóriumokban. o    a régebbi zs temetőből áthozott